The best way to make thin hair appear thick is to cut it short.
Short hairstyles layered for thin hair
Super short hairstyles for thin hair over 70
Hairstyles for long thin hair with fringe